French translation for "ugolino della gherardesca"

ugolin della gherardesca

Example Sentences:

	1.	In 1278 he became archbishop of Pisa, a city then governed by the Guelphs Ugolino della Gherardesca and Nino Visconti. En 1278, il fut nommé archevêque de Pise, ville alors aux mains des guelfes Ugolin della Gherardesca et Nino Visconti.
	2.	The Pisans, commanded by the Podestà Morosini and his lieutenants Ugolino della Gherardesca and Andreotto Saraceno, came out in a single body. Les Pisans, commandés par le podestat Morosini et ses lieutenants, Ugolino della Gherardesca et Andreotto Saraceno, sortirent en formation unique.
	3.	The Pisan family of the Counts of Donoratico, embodied by Ugolino della Gherardesca, enhanced a new start for the mining industry in his dominions in Sardinia and particularly in what is now Iglesiente. La famille pisane des comtes de Donoratico, sous Ugolino della Gherardesca, donna une nouvelle vie aux activités minières dans ses domaines sardes en faisant passer cette activité au premier plan de l'activité d'exportation sarde, et en particulier dans l'iglesiente.
	4.	The Doria founded the cities of Alghero and Castelgenovese (today Castelsardo), while the Pisans founded Castel di Castro (today Cagliari) and Terranova (today Olbia); the famous count Ugolino della Gherardesca, quoted by Dante Alighieri in his Divine Comedy, favored the birth of the mining town of Villa di Chiesa (today Iglesias), which became an Italian medieval commune along with Sassari and Castel di Castro. Les Doria ont fondé les villes d’Alghero (s'Alighera en sarde, l’Alguer en catalan) et de Castelsardo (Castheddu), alors que les pisans ont construit le fameux Castel di Castro (dit aussi le château Casteddu) ; de plus, le comte Ugolin della Gherardesca a fait naître la ville de Villa di Chiesa (aujourd'hui Iglesias).

Similar Words：

"ugod" French translation, "ugoda, greater poland voivodeship" French translation, "ugodz-illa presents: the hillside scramblers" French translation, "ugolini" French translation, "ugolino brunforte" French translation, "ugolino di nerio" French translation, "ugolino di prete ilario" French translation, "ugolino di tedice" French translation, "ugolino ii trinci" French translation